その昔、貴重な食料であった「のしあわび」を贈り物に添える事で相手を尊ぶ気持ちを表しました。その「あわび」が語源となり水引の基本になるこの結びに「あわび」から「あわじ」と音が変化して「淡路結び」の名が付けられたといいます。「熨斗」というのも「のしあわび」を略した言葉です。
市販されているものは「淡路結び」の色を替えて結んであることが多いのですが、「淡路結び」は本来お祝いに使う物です。錦水流水引では喪に関しては、「忌中結び」という結びで喪に服す気持ちを表します。